Vocês se perguntavam sobre a nossa missão, acho que gostariam de saber que o exército vai bombardear o Japão.
Pretpostavljam da vas interesuje cilj naše misije. Možda biste voleli da znate da æe vojska sa našeg nosaèa bombardovati Japan.
Eles passaram sede e fome enquanto se perguntavam para onde o navio estaria indo e o que fariam ao chegar. Se chegassem.
Žedni i gladni su se pitali gde idu... šta æe raditi kad stignu, ako stignu na odredište.
Na praia argelina, muitos soldados franceses lêem nossos folhetos e também se perguntavam se iriam lutar.
Na alžirskim su plažama francuski vojnici èitali naše letke i takoðer se pitali hoæe li se morati boriti.
Todos se perguntavam quando te foste derrubar.
Svi smo se pitali kada æeš se slomiti.
Todos se perguntavam que resposta daria o nosso governo se uma nova guerra seria evitada
Sve je zanimao kako æe ne njega da odgovori naša Vlada, kako bi se izbegao novi rat.
Eles se perguntavam se o telefone estava funcionando... ou se Ben não havia conseguido chegar a Georgetown... devido a uma árvore enorme que havia bloqueado a rua.
Pitali su jedni druge da li telefoni još uvek rade, ili da li su èuli da je Ben morao da se vrati nazad sa puta u Džordžtaun tog jutra zato što je veliko drvo stajalo na putu.
Os vizinhos se perguntavam o que havia destruído os carros no bairro.
Susjedi su se pitali što je porazbijalo aute po susjedstvu.
Quando vocês pensavam que eu era rica, vocês não se perguntavam se eu iria segurar vocês ou não.
Dok ste mislile da sam bogata, niste brinule o tome da li æu vas uhvatiti.
No Roxy Bar todos se perguntavam como o jornal fazia para estar tão bem informado.
U Roksi baru su se svi pitali kako su novine mogle da budu tako dobro obaveštene.
Todos se perguntavam como seria este dia.
Svi su se pitali kako æe izgledati ovi dani.
Num certo momento, todos se perguntavam "Onde ele quer chegar?"
U nekom èasu, svi se upitaju, "Gde on ide s ovim?"
Eu fui pega como refém por dois drogados perigosos que se perguntavam se tinham que me soltar ou me estrupar antes de me matar.
Bila sam taoc dvojice kojima su oèi sijale od kokaina. Nisu mogli da odluèe da li da me puste da odem ili da me siluju i ubiju.
Todo dia, Sue e Carly se perguntavam a mesma coisa, e todo dia tinham a mesma resposta,
SVAKOG DANA, SJU I KARLI SU SE ISTO PITALE, I DOLAZILE DO ISTOG ODGOVORA.
Meus pais se perguntavam porquê sempre me assustava por nada.
Moji roditelji su se uvek èudili zašto skoèim tek onako.
A gente via os dados do Atlas e do CMS e se perguntavam se era verdade, se era o mesmo lugar.
Ljudi su dobijanje Atlas podaci i podaci CMS i ide, "Da li oni zaista vide Ista stvar ", i sve to.
Zach e Grace se perguntavam sobre a outra avó.
Zak i Grejs su se pitali gde im je druga baka.
As pessoas daqui se perguntavam quando esta propriedade especial seria vendida.
Ovdašnji meštani su se našli u èudu kada je prodat jedan ovakav jako jedinstven posed.
Entretanto, elas mencionaram que se perguntavam se você estava...
Spomenule su... Pitale su se da li...
E as pessoas se perguntavam o que poderiam ter feito para prevenir isso, mas eu não.
Ljudi pitaju kako su to mogli da spreèe. Ali ja ne.
Agora mesmo, aquele homem e vários outros se perguntavam se o mais inteligente a se fazer não seria matar você e atirar no mar ao invés de dar-lhe outra chance de nos foder!
Taj èovek i nekoliko ostalih pitali su se da li bi bilo najpametnije da te ubijemo i bacimo u more da nas opet sve ne zajebeš!
Nas mídias sociais, os egípcios se perguntavam: "Se a Tunísia conseguiu, por que nós não podemos?"
Egipćani su se na društvenim medijima pitali: "Ako je to Tunis uradio, zašto mi ne bismo mogli?"
Entendi que eles também se perguntavam por que não podiam ser de alto rendimento.
Shvatio sam da su se i sami pitali zašto nisu profesionalni sportisti.
me informaram que um dos pacientes, uma senhora na casa dos 90 anos, estava vendo coisas. E eles se perguntavam se ela estava senil. Ou, por ela ser uma senhora idosa, se ela teve um derrame, ou se ela estava com Alzheimer.
Rečeno mi je da je jedna od njihovih štićenica, devedesetogodišnja starica, počela da halucinira, pa su se pitali da li je poludela ili je, s obzirom na to da je stara, imala infarkt ili možda Alchajmera.
4.5502071380615s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?